打英文最方便了，一直沒學會以電話傳中文訊息，朋友之間英語溝通沒問題，大條道理不學，所以直到兩三年前，媽媽學懂了並開始時不時傳我sms，我都不知怎覆，每次只能yes or no，I love you，真是不孝，她非常生氣我的「外國人作風」，時時笑罵我中國人不得起心肝學？哎她不懂我是機器白痴，懂了A能聊以應付就不願學B，所以從來沒搞清楚電話輸入法的原理。
昨晚與友人互相炫耀媽媽們的訊息，他媽傳他這個：Where.r.u.I.miss.you.r.
席間我們討論究竟中間那些點點是什麼意思呢？我立即猜測她不懂按space！大伙恍然大悟。
對我們而言很容易的事，其實花了媽媽們很多苦心和努力啊。
於是，今天剛好又一再收到媽的訊息，心想不回正衰女！於是花了十分鐘，在網上查找不懂打的字，成功打出七個字，send。
電話旋即又響又是一個媽之sms：你識打中文了，好嘢！
這刻我便幻想到，媽媽落力打訊息時老花眼鏡擱在鼻樑上的樣子，不知她最近有沒打得快些了？我們不在身邊時她又能問誰某某字怎樣寫呢？
對於一直不肯付出時間和努力去學，我突然愧疚了。
幸好有心唔怕遲 :p
沒有留言:
發佈留言